Chapter 3: El nombre escondido en los documentos
A las seis y doce de la mañana, Mateo ya estaba sentado en su despacho.
Había dormido menos de dos horas.
Sobre el escritorio descansaban el expediente hipotecario, una carpeta con documentos de su matrimonio y la fotografía que había recibido durante la noche. Afuera, el cielo empezaba a iluminar el jardín donde todavía quedaban algunas cintas doradas de la celebración.
Mateo había comprado aquella casa seis años antes de conocer a Elena.
En aquel entonces, Sofía tenía nueve años y su madre todavía estaba viva. La vivienda había sido el primer lugar que realmente sintieron suyo después de años de mudanzas y sacrificios. Habían pintado juntos la habitación de Sofía, plantado un limonero junto a la cerca y pasado incontables domingos preparando carne asada en el patio.
Después de la muerte de su primera esposa, Mateo había conservado cada rincón como un recuerdo.
Cuando Elena apareció en su vida, él creyó que podía construir algo nuevo sin perder lo anterior.
No había imaginado que alguien pudiera mirar aquella casa y verla como una oportunidad.
El teléfono vibró sobre la mesa.
Era un mensaje de Elena.
«Buenos días. Los niños están preguntando por ti. Espero que hoy podamos actuar como adultos».
Mateo leyó la frase dos veces.
No respondió.
En cambio, llamó a su abogado, Daniel Herrera, quien había llevado los trámites de la compra original de la vivienda.
Daniel contestó al tercer tono.
—Mateo, son las seis de la mañana. Espero que no estés llamando para preguntarme por un testamento.
—Necesito que revises unos documentos de la casa.
El tono de Daniel cambió.
—¿Qué pasó?
—Anoche recibí una fotografía de un documento firmado antes de mi boda. Hay una cláusula que no recuerdo haber visto.
—¿Tienes el documento completo?
—No. Y falta una página del expediente original.
Se escuchó el ruido de papeles al otro lado de la línea.
—Mateo, escúchame con atención. No firmes nada más y no entregues ningún documento a nadie hasta que podamos revisarlo.
—¿Por qué me dices eso?
Daniel tardó un momento en contestar.
—Porque recuerdo que, antes de tu boda, Elena hizo una pregunta muy específica sobre la propiedad.
Mateo se enderezó en la silla.
—¿Qué pregunta?
—Quería saber si podía figurar como copropietaria después del matrimonio sin que tú tuvieras que vender la casa ni solicitar una nueva hipoteca.
Mateo sintió que el estómago se le endurecía.
—Me dijiste que aquello era imposible sin mi consentimiento.
—Y así era. Te expliqué las condiciones. Pero también recuerdo que Elena presentó una solicitud de modificación patrimonial semanas después.
Mateo miró la carpeta abierta.
—Yo nunca aprobé una modificación.
—Eso es precisamente lo que debemos comprobar.
Daniel le pidió que acudiera a su despacho a las nueve con todos los documentos que tuviera.
Antes de colgar, añadió algo más.
—Y una cosa, Mateo. ¿Estás seguro de que la firma que aparece en esa fotografía es auténtica?
Mateo observó la imagen.
—Parece la de Elena.
—No te pregunto por ella. Te pregunto por la tuya.
La llamada terminó.
Mateo permaneció inmóvil, mirando su firma impresa al pie de la cláusula.
Se parecía a la suya.
Demasiado.
Pero había algo extraño en la fecha.
El documento estaba fechado un martes en que Mateo recordaba haber pasado toda la tarde en el hospital con Sofía, que había sufrido una reacción alérgica grave durante una excursión escolar.
No podía recordar cada minuto de aquel día.
Pero sí recordaba haber firmado formularios médicos en una habitación fría, mientras su hija lloraba y le pedía que no se fuera.
La puerta del despacho se abrió.
Sofía apareció con una sudadera gris y el cabello recogido de cualquier manera.
—Papá, ¿ya estás despierto?
Mateo cerró la carpeta.
—Desde hace rato, mi niña. ¿Qué haces levantada tan temprano?
—No pude dormir.
Ella miró el escritorio.
—¿Es por lo de ayer?
Mateo se levantó y le apartó una silla.
—En parte.
Sofía se sentó, frotándose las manos.
—Elena se fue a dormir a la habitación de los niños.
—¿Te dijo algo?
—No. Pero la escuché hablando por teléfono en el pasillo. Dijo que necesitaba encontrar un documento antes de que tú lo vieras.
Mateo sintió un escalofrío.
—¿Escuchaste con quién hablaba?
Sofía negó con la cabeza.
—Solo escuché que dijo: «Si encuentra la copia original, estamos acabados».
Mateo miró hacia la puerta.
—¿Por qué no me lo dijiste antes?
—Porque pensé que tenía que ver con la fiesta. Y porque no quería que pensaras que estaba intentando meterme en tu matrimonio.
Mateo se arrodilló frente a ella.
—No tienes que protegerme de la verdad, Sofía.
Ella lo miró durante un largo momento.
—¿Y tú tampoco vas a proteger a Elena de las consecuencias?
La pregunta lo golpeó con más fuerza de la que esperaba.
—No —respondió finalmente—. No si ha hecho algo que nos perjudica.
Sofía asintió, pero su expresión seguía preocupada.
—¿Qué va a pasar con Mateo Jr. y Leo?
Mateo le tomó las manos.
—Siguen siendo niños. No tienen la culpa de lo que hagan los adultos.
—Elena dice que, si algún día te vas, nosotros no podremos seguir viviendo aquí.
Mateo sintió que aquella casa, que durante años había representado seguridad, empezaba a convertirse en algo mucho más oscuro.
—No voy a permitir que nadie te haga sentir que tienes que abandonar tu hogar para que otros estén cómodos.
Sofía lo abrazó.
Esta vez, fue ella quien lo sostuvo unos segundos más de lo habitual.
Cuando salió del despacho, Mateo abrió nuevamente la carpeta y fotografió cada página. Después guardó los documentos en un maletín y lo cerró con llave.
A las ocho y media, Elena apareció en la cocina.
Ya no llevaba el conjunto naranja. Vestía un traje crema, tacones elegantes y un collar dorado. Había recuperado su maquillaje impecable y parecía preparada para una reunión de negocios.
Sobre la mesa colocó una taza de café frente a Mateo.
—Pensé que podríamos desayunar juntos antes de que te fueras —dijo.
Mateo no tocó la taza.
—¿Dónde están los niños?
—Terminando de vestirse. Leo tiene entrenamiento esta mañana.
Elena se sentó frente a él.
—He estado pensando en lo de ayer.
—¿Ah, sí?
—Me excedí. No debí agarrar a Sofía del brazo.
Mateo la observó sin decir nada.
—Pero tú también reaccionaste de una manera desproporcionada —continuó ella—. Delante de todos. Me hiciste parecer una monstruosa.
—No necesitaste mi ayuda para eso.
Elena apretó la mandíbula.
—¿Ves? Esto es exactamente lo que digo. Ya no podemos hablar sin que me ataques.
—Entonces hablemos de algo sencillo. ¿Qué documento necesitas encontrar antes de que yo lo vea?
Elena se quedó inmóvil.
Fue un instante breve, pero suficiente.
—¿De qué estás hablando?
Mateo colocó la fotografía impresa sobre la mesa.
Elena miró el papel.
Su rostro perdió color.
—¿De dónde sacaste eso?
—Eso no responde a mi pregunta.
Ella tomó la fotografía, pero Mateo apoyó la mano sobre el borde y la mantuvo en su sitio.
—No la toques.
Elena levantó la mirada.
—Mateo, puedo explicártelo.
—Perfecto. Empieza por decirme por qué hay una cláusula sobre mi casa que lleva una firma que parece mía, en un día que recuerdo perfectamente.
Elena tragó saliva.
—Fue un trámite administrativo.
—¿Qué trámite?
—Algo relacionado con la planificación patrimonial. Tú estabas muy ocupado con Sofía en el hospital y yo intentaba ayudarte con las cosas de la casa.
Mateo sintió que la sangre le golpeaba las sienes.
—¿Estás diciendo que firmé esto en el hospital?
—No recuerdo exactamente cuándo lo firmaste.
—Entonces, ¿cómo sabes que lo firmé?
Elena apartó la taza.
—¡Porque era tu firma!
El silencio cayó entre ambos.
Desde el pasillo llegaron las voces de los niños. Mateo Jr. preguntaba dónde estaban sus zapatos y Leo respondía que su hermano siempre perdía todo.
Elena bajó la voz.
—No hagas esto delante de ellos.
—Yo no he sido quien ha convertido nuestra casa en un secreto.
—Estás interpretando mal unos papeles que no entiendes.
Mateo se puso de pie y tomó su maletín.
—Voy a ver a Daniel.
Elena también se levantó.
—No necesitas meter a un abogado en esto.
—Ya lo metiste tú cuando decidiste firmar documentos sobre mi propiedad.
—¡No tienes idea de lo que estás haciendo!
Mateo se detuvo junto a la puerta.
—Entonces será mejor que me ayudes a entenderlo.
Salió sin mirar atrás.
A las nueve y cinco, Daniel extendió los documentos sobre una mesa de reuniones. Comparó las fechas, revisó los sellos y examinó la firma durante varios minutos.
Después abrió un archivo digital de la compra original de la casa.
—Aquí está —dijo.
Mateo se inclinó sobre la pantalla.
En el registro original, la vivienda aparecía a nombre de Mateo únicamente.
Daniel abrió el documento posterior.
—Esta es la modificación que Elena presentó. Pero falta algo.
—¿Qué?
—La autorización original del propietario. Sin ella, la modificación no debería haberse procesado de esa manera.
Mateo miró la pantalla.
—¿Y qué significa eso?
—Que necesitamos verificar el expediente oficial antes de sacar conclusiones. Podría tratarse de un error administrativo, una presentación incompleta o algo mucho más serio.
Daniel imprimió una copia del historial de presentación.
En la parte inferior aparecía el nombre de la persona que había entregado los documentos.
No era Elena.
Era una firma de asesoría patrimonial que Mateo reconoció de inmediato.
Pertenecía a un hombre con quien había trabajado años atrás, alguien que conocía todos los detalles de sus finanzas y que había asistido a su boda como invitado de honor.
Mateo levantó lentamente la vista.
—Eso no puede ser.
Daniel giró la hoja para que pudiera verla mejor.
—¿Lo conoces?
Mateo no respondió de inmediato.
En ese momento, su teléfono vibró.
Era un mensaje de Sofía.
«Papá, Elena acaba de salir de la casa con una caja de documentos. Dijo que iba a ver al tío Ricardo».
Mateo sintió que el suelo desaparecía bajo sus pies.
Ricardo no era un asesor cualquiera.
Era el hermano mayor de su difunta esposa.
El hombre que había sostenido a Sofía durante el funeral de su madre.
El hombre que había prometido protegerla cuando Mateo creyó que ya no podría seguir adelante.
Y el hombre al que Mateo había confiado, años atrás, una copia de todos los documentos originales de la casa.
Daniel leyó el mensaje por encima de su hombro.
—Mateo, si Ricardo tiene los originales, debemos averiguar qué ha hecho con ellos.
Mateo tomó el maletín.
Pero antes de que pudiera levantarse, su teléfono volvió a vibrar.
Esta vez era una llamada de Sofía.
Contestó inmediatamente.
—¿Qué pasó, hija?
La voz de la adolescente temblaba.
—Papá, regresó Elena. Pero no viene sola.
Mateo escuchó una puerta cerrarse al otro lado de la línea.
Después oyó la voz de Elena, fría y perfectamente tranquila.
—Sofía, cariño, necesito que me entregues la llave del despacho de tu padre.
Hubo un breve silencio.
May you like
Y entonces Sofía susurró algo que hizo que Mateo se pusiera de pie de golpe.
—Papá… Ricardo dice que la casa nunca fue realmente tuya.